söndag 19 juli 2009

Laholm - Smygehuk stats


Laholm - Smygehuk stats

Dagens etapp/ Days stage 174.1 K.... Total k från NordKapp 2859 K... Dagens Total Tid/ Days Total Time 9 t 27 m 06 s.... Dagens Cykel Tid/ Cycle Time 7 t 31 m 39 s.... Lägste Temp/Lowest Temp 16 degrees.... Ave Temp 20 degrees...


Stämpling
kiruna 130Km 2009-07-11 1120

Jokkmokk 345Km 2009-07-11 2135

Sorsele 579Km 2009-07-12 1815

Vilhelmina 717Km 2009-07-13 1055

Östersund 944Km 2009-07-13 2205

Älvdalen 1245Km 2009-07-15 1120

Lesjöfors 1408Km 2009-07-16 0935

Hällefors 1446Km 2009-07-16 1144

Karlskoga 1513Km 2009-07-16 1445

Gullspång 1569Km 2009-07-16 1740

Skövde 1658Km 2009-07-16 2200

Hyltebruk 1841Km 2009-07-17 1643

Klippan 1968Km 2009-07-18 0945

Smygehuk 2092Km 2009-07-18 1615

lördag 18 juli 2009

Mål Smygehuk 1615

Tony, Christian, Göran, Ove

fredag 17 juli 2009

Vägen till Hyltebruk

Solen skiner idag igen. Har hört att imorgon det ska regna. Jag hoppas att ni som tänker cykla den sista biten kommer även om det regnar. Vi hoppas komma fram ungefär mellan 1500-1600 till Smygehuk. Jag ska posta tider från platser vi passerar på vägen till Smygehuk.

Skövde - Laholm stats

Skövde - Laholm stats

Dagens etapp/ Days stage 259.4 K.... Total k från NordKapp 2685 K... Dagens Total Tid/ Days Total Time 13 t 30 m 04 s.... Dagens Cykel Tid/ Cycle Time 10 t 25 m 48 s.... Lägste Temp/Lowest Temp 17 degrees.... Ave Temp 26 degrees... <br> <br> <br> <br> <br>Stämpling <br>kiruna 130Km 2009-07-11 1120 <br>Jokkmokk 345Km 2009-07-11 2135 <br>Sorsele 579Km 2009-07-12 1815 <br>Vilhelmina 717Km 2009-07-13 1055 <br>Östersund 944Km 2009-07-13 2205 <br>Älvdalen 1245Km <br>2009-07-15 1120 <br>Lesjöfors 1408Km <br>2009-07-16 0935 <br>Hällefors 1446Km <br>2009-07-16 1144 <br>Karlskoga 1513Km <br>2009-07-16 1445 <br>Gullspång 1569Km <br>2009-07-16 1740 <br>Skövde 1658Km <br>2009-07-16 2200 <br>Hyltebruk 1841Km <br>2009-07-17 1643 <br>

Vila i Burseryd

Solen på nedgång

Sista milen till Skövde.

Skövde

Ankomst i Skövde. Killarna från Skåne, trotta, men tillsammans.

Vansbro till Skövde

Allt jag såg under dagen. Fick problem med vä lår, så hjälpte inte med drag hjälp.

Vansbro - Skövde stats

Vansbro - Skövde stats

Dagens etapp/ Days stage 293.3 K.... Total k från NordKapp 2426 K... Dagens Total Tid/ Days Total Time 15 t 24 m 39 s.... Dagens Cykel Tid/ Cycle Time 12 t 06 m 35 s.... Lägste Temp/Lowest Temp 14 degrees.... Ave Temp 23 degrees... <br> <br> <br> <br> <br>Stämpling <br>kiruna 130Km 2009-07-11 1120 <br>Jokkmokk 345Km 2009-07-11 2135 <br>Sorsele 579Km 2009-07-12 1815 <br>Vilhelmina 717Km 2009-07-13 1055 <br>Östersund 944Km 2009-07-13 2205 <br>Älvdalen 1245Km <br>2009-07-15 1120 <br>Lesjöfors 1408Km <br>2009-07-16 0935 <br>Hällefors 1446Km <br>2009-07-16 1144 <br>Karlskoga 1513Km <br>2009-07-16 1445 <br>Gullspång 1569Km <br>2009-07-16 1740 <br>Skövde 1658Km <br>2009-07-16 2200 <br>

torsdag 16 juli 2009

onsdag 15 juli 2009

Sveg - Vansbro stats

Sveg - Vansbro stats

Dagens etapp/ Days stage 220.7 K.... Total k från NordKapp 2132 K... Dagens Total Tid/ Days Total Time 10 t 38 m 21 s.... Dagens Cykel Tid/ Cycle Time 8 t 35 m 41 s.... Lägste Temp/Lowest Temp 14 degrees.... Ave Temp 24 degrees... <br> <br> <br> <br> <br>Stämpling <br>kiruna 130Km 2009-07-11 1120 <br>Jokkmokk 345Km 2009-07-11 2135 <br>Sorsele 579Km 2009-07-12 1815 <br>Vilhelmina 717Km 2009-07-13 1055 <br>Östersund 944Km 2009-07-13 2205 <br>Älvdalen 1245Km <br>2009-07-15 1120


tisdag 14 juli 2009

Östersund - Sveg stats

 
Du har fått ett MMS från telefonnummer 0703313889  

Östersund - Sveg stats

Dagens etapp/ Days stage 186,j K.... Total k från NordKapp 1912 K... Dagens Total Tid/ Days Total Time 10 t 21 m 36 s.... Dagens Cykel Tid/ Cycle Time 7 t 25 m 47 s.... Lägste Temp/Lowest Temp 11 degrees.... Ave Temp 22 degrees... <br> <br> <br>Vår ankomst till Smygehuk har ändrat tyvär. Vi kommer till Smygehuk på lördag istället pga feltryck med plus 80km på distanskort skulle vi komma fram så sent att vi ej fick sova. <br> <br> <br>Stämpling <br>kiruna 130Km 2009-07-11 1120 <br>Jokkmokk 345Km 2009-07-11 2135 <br>Sorsele 579Km 2009-07-12 1815 <br>Vilhelmina 717Km 2009-07-13 1055 <br>Östersund 944Km 2009-07-13 2205

Skicka ett svar tillbaka till avsändarens mobil! Ditt svar kan enbart innehålla text.

Du har möjlighet att svara till och med:
2009-07-24

Storuman - Östersund stats

Storuman - Östersund stats

Dagens etapp/ Days stage 305,3 K.... Total k från NordKapp 1725 K... Dagens Total Tid/ Days Total Time 15t 11 m 00 s.... Dagens Cykel Tid/ Cycle Time 11 t 33 m 02 s.... Lägste Temp/Lowest Temp 10 degrees.... Ave Temp 18 degrees...

söndag 12 juli 2009

Jokkmokk - Storuman stats

Jokkmokk - Storuman stats

Dagens etapp/ Days stage 308,9 K.... Total k från NordKapp 1420 K... Dagens Total Tid/ Days Total Time 14t 28 m 37 s.... Dagens Cykel Tid/ Cycle Time 12 t 10 m 50 s.... Lägste Temp/Lowest Temp 12 degrees.... Ave Temp 22 degrees... Efter Arvidsjaur hade vi med vind och ökade vår genom snit med över en k/t. Stämplade i Sorsele 1815. Resan till Storuman var OK tills dom sista 3 mil, det regnade. Hotell Toppen var suvären, plats att torka kläder och mat som vi hade frågat om under dagens samtal med Hotellet angående vår ankomst.

Arvidsjaur

Nu sitter och äter. Resan från Jokkmokk hit var inte lätt, vi hade mot vind hella hit, alla 15mil.

Polar cirkel

Utanför Jokkmokk 0730.

Riksgränsen - Jokkmokk

Hade en OK dag. En konstig mot vind hella dagen. Stämplade i Kurina 1120 och hade dagens. Stannade i Gällivare och åt, stannade i Porjus och hade glass. Kom fram till Jokkmokk 2135.

lördag 11 juli 2009

Riksgränsen - Jokkmokk stats

Riksgränsen - Jokkmokk stats

Dagens etapp/ Days stage 35415 K.... Dagens Total Tid/ Days Total Time 15t 40 m 29 s.... Dagens Cykel Tid/ Cycle Time 13 t 06 m 38 s.... Lägste Temp/Lowest Temp 13 degrees.... Ave Temp 19 degrees...



Laddar upp för dagens sista 9mil.

Christian, Ova, Göran och Tony. På en pizzarea i Gällivare.

Riksgränsen start Sverige Tempot

Alla samlade inför start.

Dags för Sverige Tempot

Candel light breakfast..

fredag 10 juli 2009

Vilo dag. Rest day

Sista koll. Hade eker går av igår som jag måste byta. Annars känns det bra inför imorgans start av Sverige Tempot.

Last check. Had to fit a new spoke as I had one brake yesterday. Otherwise everything feels good for tomorrows start of Sverige Tempot.

From Riksgränsen English

I'm now back in Sweden. The ride down through the northern part of Norway was tough, even if I had mostly a tail wind. Also with the 6-7Kg in my backpack and 3Kg hanging from the saddle, it doesn't make life easier, effecting climbing.
Had rain when I left Honningsvåg and I may have pushed a little bit too hard, but at least this will help me in my ride down through Sweden.  Another plus is that I will have company.

Coming down through Norway on Tuesday, Wednesday and Thursday I had sunny days.
Wednesday I managed to shorten the day by 50K.  I took a ferry from Olderdalen to Lyngseidet and then followed the fjord south.  I was told of a tunnel which cyclists can inte cycle through, but had to use the old road which was more than OK and not the gravel road I was told.

From now on I will only be posting pictures with little text in Swedish and the days stats.
As this is a protest I must try and do it in Swedish.  So I hope you can still enjoy it. 

Från Riksgränsen

Äntligen i Riksgränsen.  Det var en tuff cykel tur från Honningsvåg. Men det är bra att vara fram i Riksgränsen.  Jag har haft tur med vinden, med, men att har ryggsäcken med 6-7Kg plus 3Kg på saddel stolpen gör inte saker lättare, mest med klattringen.
Det var bar dom första dagar av cykling som det var dåligt väder. Men jag har hört att det ske regna igen här uppe i norra Sverige för starten av Sverige Tempot.


Efter starten av Sverige Tempot på lördag, blir deg bara bilder med lite text och förhoppningsvis dagens stats. Det ske vara långa dagar.

Har pratat med Ingmar varje dag och det ser ut som han ska hem på lördag. 

torsdag 9 juli 2009

Tillbaka i Sverige

Back in Sweden, the border town of Riksgränsen and a days rest awaits.

Bardufoss - Riksgränsen Stats

Dagens etapp/ Days stage 127.8 K.... Dagens Total Tid/ Days Total Time 6t 04 m 53 s.... Dagens Cykel Tid/ Cycle Time 5 t 15 m 29 s.... Lägste Temp/Lowest Temp 16 degrees.... Ave Temp 22 degrees...

Mot Narvik

Sista gången jag ska se havet tills jag kommer till Smygehuk...

The last time I will see the sea until I get to Smygehuk.

onsdag 8 juli 2009

Bra val

Andra ändan av den gamla vägen. Jag hörde att det var en grus väg, men det var det inte. Den sista biten efter bilden var torr lera. Jag är glad jag valde ta båten från Olderdalen till Lyngseidet. Det minskade dagens mil tal. Som det var, jag var trott när kom fram till kvallens boende.

The road I took when I wasn't allowed to ride through a tunnel.
A gate to keep sheep in.  The road surface was good, only about 50 meters of dry clay.

Sörkjosen - Bardufoss Stats

Dagens etapp/ Days stage 169,7 K.... Dagens Total Tid/ Days Total Time 7t 55 m 59 s.... Dagens Cykel Tid/ Cycle Time 6 t 26 m 11 s.... Lägste Temp/Lowest Temp 12 degrees.... Ave Temp 19 degrees...

Får inte cykla

Den här tunnelen är 3230 meter lång. Cyklister använder den gamla vägen

Båt tur

Idag tar jag en båt tur och sparar ungefä 45k. Backarna kännars i benen. En så länga skiner solen.

Ferry trip today, will save me about 45K. Turned out to be a good decision.

tisdag 7 juli 2009

Dagens utblås

På toppen av en klattring som bara gick upp och upp, det bästa är att den gick utför lika mycket. Hade inget regn idag, men solen gjorde sin bästa under klattringen...

The top of a climb which just went up and up.  The best was it went down as well.
The sun was at it's best as well, shining..

Alta - Sørkjosen

Idag startade trøg, det tog mig 50K att kommer igång, men jag undrar om det inte hade med lite mot vind att gøra. Det kændes i kroppen efter igår. Den långa klattringen kom efter lunch och det var en upvarmare innan med. 500 meter från lunch stopp børjade det, jag tænkte OK det var det, sedan kom den stora vid en by som heter Gildetun tror jag. Efter var det lite kupperad.
Stannad 4 K från var jag ska bo ikvæll och åt eftersom det finns inget i nærheten av bo platsen.

Ingmar ær på egna ben, men fortfarandra inte vet vad det ær før fel.
Det børjar peckar mot fredag att han ska hem.

Alta - Sörkjosen Stats

Dagens etapp/ Days stage 174.0 K.... Dagens Total Tid/ Days Total Time 8t 04 m 16 s.... Dagens Cykel Tid/ Cycle Time 6 t 33 m 33 s.... Lägste Temp/Lowest Temp 8 degrees.... Ave Temp 14 degrees...

Lunch i Burfjord

Halv väg för idag. Lite små kallt men inget regn...

måndag 6 juli 2009

Lugn innan storm

Tagen mellan regn skur

Havet är djupt

En av 5 tunnler jag cyklade genom idag.

Honningsvåg - Alta

Idag hade jag alla væder typer, regn, hargel, sol, ja sol och bæst av allt, med vind.

Honningsvåg till Olderfjord hade jag lite regn och solen vill fram.

Olderfjord till Skaidi fick jag kallt regn. Jag hade bestæmt att stanna hær och vila en liten stund, men det var bara 15 minuter och en varm choklad, jag børjar frøser, så jag fortsatt. Så snart jag satt igång børjar det regnar och inte lætt.

Mellan Skaidi och Alta fick jag allt inom væder vælden. Men det værsta 4 mil från Alta, jag fick hargel, sedan cyklade jag in i en dal och det var fint væder. men sedan kom lite utfør kørning och det var kallt, jag frøs. Men som alltid tog jag på vind jacker och vad hænder, efter lite till utfør kørning, solen skinner, tog av jacken och det børjar regnar igen.

Det var en bra dag cykling med med vind, men jag ær trøt. Kænns bra att vara igång igen efter 2 extra dagar i Honningsvåg.

Pratad med Ingmar ikvall och han ær på bra humor, men de har inte hittat felet med honom.
Han flyger hem under veckan hoppas han. Han vill vara med før sista biten mellan Smygehuk och Malmø even om det ær som passagare på en motorcykel.

Honningsvåg - Alta Stats

Dagens etapp/ Days stage 214.3 K.... Dagens Total Tid/ Days Total Time 8t 29 m 01 s.... Dagens Cykel Tid/ Cycle Time 7 t 45 m 53 s.... Lägste Temp/Lowest Temp 4 degrees.... Ave Temp 8 degrees...

söndag 5 juli 2009

Ensam till Riksgrænsen

Ingmar ska hem så snart som møligt.
Det kænns inte bra men det ær før det bæsta.

Ingmar is to travel home as soon as he able.
It doesn't feel good to carry on without him.
They are not 100% sure what is wrong with him.

lördag 4 juli 2009

Honningsvåg (English) 4th July

Seeing as I'm sitting here waiting for Monday and getting bored, I thought I'd update my English speaking side, or do something.



Ingmar and I arrived OK in Honningsvåg, but it wasn't without it's moments.

We had an hour from landing in Oslo to get our next flight. That was OK, but no one told us we should collected our luggage and go through customs.

There were moments, but we jumped queues and got there.
It's not a good idea to look out the window of the plane and see them handling your luggage.

Thursday morning after breakfast we put our bikes together and I had a look at the weather forecast. We decided to cycle to NordKapp today. (It was a good move as Friday the weather was worse.) It was a slow 30K. We had strong head and cross winds and it rained. Our average speed up was 16.2Kph.

Once at NordKapp we signed a log book that all cyclists are asked to sign.
We got ourselves a hot drink and looked out over the fog.
We went outside again and got the usual photos, the wind was cold.

By the time we were ready to cycle back the weather had cleared and we had a tail wind.
The decents turned out to be not so bad as I'd feared, mainly because it had stopped raining.
The ride back was a lot better, we had even put on more clothing which wasn't needed as we stopped on the first climb and removed some.

We showered and got dinner. Ingmar disappeared after dinner and I chatted with a cyclist from Belguim. When I got back to the room Ingmar was in bed and said he wasn't feeling well.
I left the room again so as to leave him in peace. When I came back an hour or so later, he sasked me to help him to the toilet. He had trouble keeping his balance. When we got back to the room I asked Ingmar if I shouldn't get a doctor, I got a no answer, but I felt something just didn't feel right. I phoned Nina, the woman who runs the NordKapp Hostel, she phoned the hospital and then came and collected us. At the hospital they did some tests and said they wanted to more tests and that Ingmar had to go to Hammerfest.

I've spoken to Ingmar a couple of times and they are going to keep him in Hammerfest until Monday when they get the test results back.

Back to the ride

One of the last things Ingmar said was to replan the ride down to Riksgrænsen.
This I've done by cutting out the ride into Finland where we were to stay 2 nights.
With Nina's help I rebooked the next 2 overnight stops. So I will still be in Riksgrænsen on the 9th.
All going well Ingmar is to come back to Honningsvåg and collect his bike and take a bus down to Riksgrænsen.

Fingers crossed Ingmar.

fredag 3 juli 2009

Ingmar

På sista 3 K utför på vägen tillbaka till Honningsvåg.

Updatering från Honningsvåg

Efter resan till NordKapp vi gjorde det vanliga, duschar och æter.


Men efter måltiden blev Ingmar dåligt. Till slut med hjælp av Nina som driver NordKapp Vandrarhemmet, kørde vi Ingmar till sjukhuset. Efter vissa koll blev han kørde till ett sjukhus i Hammerfest.


Idag, fredag fick jag redapå från Ingmar att sjukhuset ska behåller honom tills måndag.


Jag ska nu fortsætter till Riksgrænsen ensam och inte besøker Kilipsjærva och Treriksrøset på måndag.

Jag hoppas Ingmar ska træffa mig i Riksgrænsen før Sverigetempot.

Jag ær mycket tacksam till Nina på Nordkapp Vandrarhemmet før sin hjælp.



Tills måndag.

Honningsvåg-NordKapp-Honningsvåg

Eftersom vår cyklar kom fram med oss till Honningsvåg, bestæmde vi att cykla till NordKapp en dag tidig. Væder prognos før fredag såg inte bra. Idag fredag ær jag glad vi gjorde det eftersom det ser ut som det regnar mer idag æn igår, det ær kallare æn igår.

Vi hade mot vind och sido till NordKapp. Ingmar sade hans cykel dator visade 3 grader, men med vinden??????

Att køra utfør var inget vidare och vi fruktade resan tillbaka om det skulle vara samma førhållande.

Vi blev inslæpte till NordKapp, bad om att skriva in en log bok før cyklister.

Det tog oss 2 timmer att cykla dom 3 mil, och det kænt som det var længre.

Nær vi kom fram, kom en dimmavåg øver NordKapp, en timme senare var den borta.

Vi tittade inte på mycket vid utstællninghall.

Med tanken på hur kallt det var på vægen dit, tog vi på oss mer klæder. Men resan tillbaka var bættre æn jag tænkte det skulle och var tvungen att ta av lite klæder.

Tony

På väg tillbaka till Honningsvåg.

Ingmar

På väg tillbaka till Honningsvåg. Columbus behövde vila lite

Ingmar & Tony på NordKapp

Vid NordKapp.

Ingmar

Flera (4) bilder från Honningsvåg-NordKapp-Honningsvåg. På väg till NordKapp.

Honningsvåg-NordKapp-Honningsvåg stats.

Dagens etapp/Days stage 71 Km, Total tid/Total time 6t51m09 Cykel tid/Cycle time 3t44m21 Lägste/Lowest Temp 4 grader

torsdag 2 juli 2009

NordKapp

Vi är på NordKap en dag tidiga än planerad på grund av vädret. Det regnar, blåsar och 3 grader. Det tog 2t att cykla dom 3 mil. Vi ser inte fram mot att cykla tillbaka med stark sidovind och brant utför.

Ankomst Honningsvåg

Allt ser bra ut, utan väder...

onsdag 1 juli 2009

Resan har börjat

På väg till flygplatsen, check in gick bra, men när lämnade cyklarna, de blev ställda dåligt på vagnen till vår skräck... Hur ska de se ut vid ankomst????